Возмогаю
- 1) силен бываю, усиливаюсь, укрепляюсь, 2) оправляюсь, выздоравливаю, 3) стою твердо, держусь, выдерживаю нападение, 4) преодолеваю, могу.
Вознесенiе
- (eparsiz), восторг, мечтание, ожидание.
Возношенiе
- (уyoz), прославление;
- (уywsiz), cлавословие, величание;
- (уywma), восстание. Возношение святое
- (anafora), одно из наименований св.Даров (хлеба и вина), возносимых Господу на литургии в жертву бескровную.
Возпоставляю
- (antikaqistеmi), поставляю на чье-то место.
Возпряновенiе
- бдительность, бодрствование.
Возпашати, возпатити
- запретить, препятствовать.
Возрокъ
- извет, извинение.
Возреяти
- поколебать, потрясти.
Возрядный
- высокий, поднятый вверх.
Возстанiе
- создание, воскрешение.
Воимже-воимже
- как потому, так по сему, или то - то.
Воистину
- справедливо, неложно, истинно, точно.
Волконравiе
- лицемерие, которое покрывается овечьей шкурою, дабы удобнее могло прельстить невежд и погубить.
Волна
- шерсть.
Волога
- др.рус. - еда.
Волосыни
- др.рус. - плеяды, созвездия.
Волоухъ
- др.рус. - коровий, бычий пастух; отсюда можно объяснить значение слова соврем. языка: "лолух".
Вольник
- избранник.
Волю
- хочу, желаю.
Вонмемъ
- повелительная, или точнее сказать - пригласительная форма глагола внимать - будем внимательны, со вниманием будем слушать. Такое приглашение делается во время богослужения тогда, когда от предстоящего народа требуется особенное внимание или для выслушивания Божественного учения, или для уразумения совершаемого таинства, либо обряда, имеющего таинственное значение.
Воньже
- винит. падеж местоимения иже с предлогом въ (Матф. 24, ст.44) Въ онь же часъ не мните - т.е. в который вы не думаете.
Воображаю
- (anamorfow), восстановляю, возобновляю, возвещаю, преобразую, приготовляю, устрояю внезапно, сверх ожидания.
Воображенiе
- (antitopon), изображение, образ, подобие, образец.
Ворожба
- вражда.
Ворожбить
- враг.
Воръ
- др.рус.
воры
- ограда из жердей, забор.
Восклицанiе
- пение устное и на разных музыкальных инструментах.
Восклоненiе
- (ananeуsiz), успокоение(Пс.72, 4);
- (anaklisiz), постеля, ложе; по другим сама спальня или столовая (Песн. 1, 11);
- (anakliton), изголовье (3, 10). Яко несть восклонения въ смерти ихъ и утверждения в ранехъ ихъ. Здесь слово восклонение разные толкователи переводят различно. Одни переводят: клонение, отклонение, отказ, - нет им отказа в смерти, которой они желают во время бедствий, или смерть не уклоняется от них. Другие: возникновение, восстание - они не возникнут вновь, не воскреснут на смерть, для новых мучений. Иные: обращение внимания, воспоминания, - нет у них памяти или страха смерти. Некоторые: успокоение - нет им успокоения, усмирения во смерти; смерть, смиряющая всех, не поражает их.
Воспрiемникъ-ца
- крестный отец (мать), кум (кума). От приступающего к святому крещению требуется знание истины христианской веры, в частности, знание Символа веры, молитвы Господней, десяти заповедей и заповедей о евангельских блаженствах. Крещаемые же младенцы ни только всего этого знать не могут, но и ничего не могут понимать. Для этого-то при крещении и бывают восприемники. Обязанность их - научить своих крестников истинам христианской веры и жизни по закону христианскому.
Воспрiимати, воспрiяти
- принимать, получать обратно, принять. Восприяти силу о царстве - царствовать.
Восторгаю
- 1) срываю, вырываю, 2) (sуllegw), собираю.
Восторженiе
- вырыванье, полотье.
Восхитити
- изловить, поймать, отнять.
Восхлаmати
- обуздывать, укрощать.
Восходница
- амвон облачальный, в церкви поставляемый для посвящения архиерейского, который должен быть по древнему чиноположению для патриарха о 12 ступенях, для митрополита о 8, для архиепископа о 6, а для епископа о 4 ступенях.
Восходъ
- (klimakttеr), cтупень у лестницы.
Восшедшiй на запады
- греч. epibebеkwz epi dуsmwn
- Запад не страна, в которую восшедшим представляется Господь, а предмет, на который взошел Он. Это - сумрак облаков (которые в Палестине шли больше с Запада - с моря) - облако, бывшее над ковчегом завета, на котором таинственно присутствовал сам Бог (см. Исх. 40, 35; Пс. 67, 5)
Воцерковленiе
- обряд, совершаемый над младенцем в 40-й день по рождении, когда исполнится время очищения его матери и когда она является с младенцем в храм. Действие воцерковления состоит в том, что священник, взяв младенца из рук матери в свои руки, произносит слова: л воцерковляется рабъ или раба Божия такой-то, во имя Отца и Сына, и Святого Духа, - и в это время крестообразно возносит младенца на руках своих. Это делает иерей неоднократно в разных местах храма и с различными добавлениями.
Вошва
- др.рус. - лоскут или вырезок дорогой ткани, пришиваемый для украшения к другой ткани.
Вравiе, вравiй, вравiонъ
- греч. - победная почесть, награда за победу. Иногда значит царский скипетр.
Врагоуша
- лихорадка.
Вразъ, повразъ
- веревки.
Вратарь
- церковный служитель, которому поручен бывал в древности вход в священный храм, что православных христиан допускать, а отлученных и еретиков от святых врат изгонять.
Врачебница
- дом для лечения людей, госпиталь. В духовном смысле врачебницей назыв. Церковь.
Вретиmе
- (marsipoz), мешок из дерюги;
- (sakkoz), рубище покаянное или печальное одеяние; вретище остро,
- (tricinoz sakkoz), власяница.
Вседичный
- совершенно одичавший.
Всеплодiе - всесожжеiие
- греч. olakaуtwma
- цельная или полная жертва, в коей все принесенное предавалось огню.
Вскапати
- низлиться, ниспасть, нистечь.
Вскачати
- вторгаться, врываться, вскакивать, вбегать, востекать.
Вскую
- зачем? для чего? почему?
Вспаки
- наоборот, иначе, противным образом.
Вспяmаю, воспяmаю
- препятствую, останавливаю, удерживаю;
- (anaklaw), загибаю, пригибаю.
Встанливый
- (spoуdaioz), тщательный, усердный, ревностный;
- (egеgermenoz), возбужденный, одушевленный.
Вступити
- обуться.
Всуе
- тщетно, напрасно.
Всходити
- представиться в уме, вообразиться, вздуматься, пожелать.
Всяко
- (slwz), отнюдь, вовсе; совсем, совершенно;
- (pantwz), конечно, непременно.
Всяческая
- (е sуmpasa), вселенная.
Всячество
- совокупность всяких качеств.
Вулгата
- лат. - общенародная. Под этим именем разумеется Библия Латинская. Этой Библии держится римская церковь и предпочитает eе прочим переводам.
Вчинаю
- (entassw), учиняю, совершаю; вставляю, поставляю;
- (tiqеmmi), полагаю, поставляю;
- (tassw), назначаю, определяю;
- (diatassw), установляю, утверждаю или преподаю (о законе)). Вчиненны или ополченны т.е. воя
- (tetagmenai, подр. falaggez или parataxeiz), поставленный в строй или готовые к сражению войска.
Выну
- всегда, ежедневно, непрестанно, во всякое время.
Въ наведенiи величавого несть исцеленiя
- испытания послужат лекарством для каждого.
Выспрь
- вверх.
Выть
- др.рус. - участок земли.
Вышнiй
- (o anwqan), свыше являемый,
- (уyistoz), высочайший;
- (o anw), вышний, горний; вышняя,
- (ta anw), небо и все небесное.
Вышелетный
- (уpercronoz), превышающий время, довременный, предвечный.
Выя
- шея; иногда значит гордость: выя жестокая,
- (o tracronoz o sklеroz), твердая, несклонная шея - непокорность; 44 отсюда - жестоковыйный,
- (sklеrotracеloz), непокорный.
Ведецъ
- знаток.
Вежество
- хитрость.
Вемъ
- то же, что ведаю.
Венецъ
- венок, корона, диадема верх; на иконах: круг около головы святого.
Вено
(ср. лат. Venуm - продажа) приданое, плата от жениха за невесту, дар за невестою от отца или родственников.
Веси
- ты знаешь;
весть
- он знает.
Вечный
- (aiwnioz), безначальный и бесконечный, продолжающийся многие веки, древний.
Веmание
- (fqoggoz), звук, речь, проповедь;
- (logoz), cлово;
- (lescе), говор, болтовня, пустословие;
- (aggeloz), вестник, весть.
Веяло
- (likmoz), лопата или лоток для веяния хлеба, решето, грохот.
Вяжу
- (streblow), мучу, терзаю;
(desmew), связываю.